络纬秋啼金井阑是什么生肖络纬秋啼金井阑是什么意思络纬秋啼金井阑微霜凄凄簟色寒

这篇文章小编将目录一览：

1、上有青冥之高天，下有渌水之波澜。天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。长相思，摧心肝。翻译：日夜思念，我心中的人远在长安。秋夜，纺织娘在井栏边悲鸣，微霜降临，竹席透出丝丝寒意。孤灯昏暗，思念之情愈发浓烈，卷起窗帘，仰望明月，只能徒然叹息。爱人如花，却相隔云端。

2、《长相思》是唐代诗人李白的作品，通过细腻的笔触描绘了一位女子在夜晚因思念而难以入眠的情景。译文：太阳即将落山，花儿仿佛蕴含着烟雾，月亮明亮如素，心中的忧愁让她无法入睡。刚刚放下赵瑟，手还放在凤凰柱上，又想弹奏蜀琴，却又害怕触动鸳鸯弦。

3、日日夜夜地思念啊，我思念的人在长安。秋夜里纺织娘在井栏啼鸣，微霜寒冷，竹席上充满寒气。孤灯昏暗暗思情无限浓烈，卷起窗帘望明月仰天长叹。亲爱的人相隔在九天云端。上面有长空一片渺渺茫茫，下面有清水卷起万丈波澜。天长地远日夜跋涉多艰苦，梦魂也难飞越这重重关山。

1、“美人在时花满堂”出自唐代李白的《长相思三首》。“美人在时花满堂”全诗《长相思三首》唐代李白长相思，在长安。络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。美人如花隔云端。上有青冥之高天，下有渌水之波澜。天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。长相思，摧心肝。

2、长相思，在长安。开篇即点题，直抒胸臆，但却很耐人寻味。你可以领会为“我在长安相思”；也可以是“我思念的人在长安”，究竟是哪个意思呢我们分析完下文，自有分晓。“络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒”。在深秋之夜，听着纺织娘凄凄的叫声，而“霜送晓寒侵被”，孤独的人更加难以入眠了。

3、意思是：天长地远日夜跋涉多艰苦，梦魂也难飞越这重重关山。日日夜夜地思念啊，相思之情痛断心肝。出自唐代李白《长相思·其一》，原文为：长相思，在长安。络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。美人如花隔云端！上有青冥之长天，下有渌水之波澜。

4、第一开头来说以“长相思，在长安”直白的诉说自己身在异地，而思恋的人在长安。接着开始描写环境：“络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒”，纺织娘在金井栏边鸣叫，已到了有霜的时节，连竹席上都透着寒意。此处诗人由秋声、秋意起兴，一幅秋景忽突突的展现出来了。

5、出自唐代诗人李白的《长相思·其一》长相思，在长安。络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。美人如花隔云端！上有青冥之长天，下有渌水之波澜。天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。

6、长相思三首其中一个朝代：唐代作者：李白长相思，在长安。络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。美人如花隔云端。上有青冥之高天，下有渌水之波澜。天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。长相思，摧心肝。

翻译：我深深地思念着你，在这座长安城中。秋天的夜里，络纬虫在金井阑上啼叫，微霜让竹席上透出深深的寒意。我独自坐在昏暗的灯光下，对你的思念如潮水般涌来，让我无法入睡。我卷起帷幕，抬头望向明月，却只能发出深深的叹息。翻译：你就像那秀丽的花朵，却隔着云端，遥不可及。

金井阑：精细的井阑。可以领会为精细的，就是个修饰，后人的翻译而已，比如“金碧辉煌”里的金，就是说华丽，光彩夺目，“金玉良言”里的金，也可以领会为宝贵的有价格的。长相思，在长安。络纬①秋啼金井阑②，微霜凄凄簟色寒③。孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。

络纬秋啼描绘出秋日夜晚络纬鸟的啼叫声，渲染出一种宁静而凄凉的气氛。金井阑是指绞井口式的勾阑（栏杆）形式，而非水井的栏杆。这种勾阑形式在唐代非常流行，尤其是在楼台殿宇的建造中，常常被采用。它的结构类似于宋以前方形木造水井的井壁及栏杆，即井干式结构。

络纬：昆虫名，俗称纺织娘。秋啼：在秋天鸣叫。金井阑：金色的天井栏杆。

原文长相思，在长安。络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。美人如花隔云端！上有青冥之长天，下有渌水之波澜。天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。长相思，摧心肝！译文长相思呵长相思，我们相思在长安。秋天蟋蟀常悲鸣，声声出自金井阑。

意思是：天长地远日夜跋涉多艰苦，梦魂也难飞越这重重关山。日日夜夜地思念啊，相思之情痛断心肝。出自唐代李白《长相思·其一》，原文为：长相思，在长安。络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。美人如花隔云端！上有青冥之长天，下有渌水之波澜。

1、床中绣被卷不寝，至今三载闻余香。香亦竟不灭，人亦竟不来。相思黄叶落，白露湿青苔。长相思三首翻译及注释翻译日日夜夜地思念啊，我思念的人在长安。秋夜里纺织娘在井栏啼鸣，微霜浸透了竹席分外清寒。孤灯昏暗暗思情无限浓烈，卷起窗帘望明月仰天长叹。亲爱的人相隔在九天云端。

2、孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹，美人如花隔云端。上有青冥之长天，下有绿水之波澜。天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。长相思，摧心肝。日色已尽花含烟，月明欲素愁不眠。赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。此曲有意无人传，愿随春风寄燕然。忆君迢迢隔青天，昔日横波目，今成流泪泉。

3、译文：一重又一重的山啊，重重叠叠，山是那么远，天是那么高，烟云水气又冷又寒，我的相思之情如同那红颜的枫叶般热烈。菊花开了又落，时光飞逝，塞北的大雁高高飞起，可是思念的人却还没有回来，只有帘外的清风明月静静地陪伴着我。

4、天长长来地迢迢，灵魂飞越多辛苦；关山重重相阻隔，梦魂相见也艰难。长相思呵长相思，每每相思摧心肝！李白这首《长相思》的创作背景是什么？这首诗是李白离开长安后回忆往日心情时所作，豪放飘逸中兼有含蓄。诗人通过对秋虫、秋霜、孤灯等景物的描写抒发了情感。表现出相思的痛苦。